11 мартa, 12:47
Сюжет
Цей матеріал також доступний українською
REUTERS/Guglielmo Mangiapane
Хронiки коронавірусу. Останні новини Все про епідемію коронавірусу в світі та карантин в Україні Надсилаємо щоденно о 08:00
По состоянию на утро среды, 11 марта, Италия остается вторым крупнейшим очагом COVID-19 в мире после Китая. Здесь зафиксированы более 10 тыс. случаев заражения, а число умерших превысило 630 человек — также второе место после КНР.
Кроме того, львиная доля новых случаев заражения в других странах мира связана с поездками в Италию либо контактами с людьми, вернувшимися из этого государства. В понедельник, 9 марта, в Евросоюзе не осталось ни одной страны, куда бы не проник COVID-19 — последним стал Кипр.
С 10 марта Италия переведена на карантинный режим — мировые СМИ называют его самыми жесткими ограничениями для гражданского населения в западном мире со времен Второй мировой войны.
НВ рассказывает о подробностях чрезвычайной ситуации в Италии.
Вынужденная международная изоляция
К утру 11 марта еще несколько стран серьезно ограничили сообщение с Италией.
Власти Австрии решили фактически закрыть свои границы для пассажиров из Италии, приостановив железнодорожное и воздушное сообщение с соседней страной.
Автомобильным транспортом итальянско-австрийскую границу смогут пересечь лишь те, кто сможет предоставить медицинскую справку и подтвердить отсутствие инфицирования коронавирусом. Даже австрийцам разрешат вернуться на родину только в том случае, если они согласятся на двухнедельный домашний карантин, пояснил канцлер Австрии Себастьян Курц.
Он также распорядился приостановить работу австрийских университетов (студенты перейдут на режим электронного обучения) и запретить проведение массовых мероприятий, если их численность превышает 100 человек (в помещениях) либо 500 участников (на открытом воздухе).
На временный разрыв сообщения с Италией решилась и Словения: премьер-министр страны Марьян Шарец 10 марта объявил, что отдал распоряжение МИД и МВД закрыть границу с Италией после соответствующего решения Австрии. При этом в обеих странах речь не идет о запрете грузоперевозок — государства опасаются еще больших экономических убытков в таком случае.
Морское и воздушное сообщение с Италией с 10 марта закрыла Мальта, хотя продукты питания, медикаменты и прочие товары по-прежнему будут поставляться на остров из Италии.
А власти Испании заявили, что приостанавливают на две недели все перелеты из Италии.
Резко сокращают воздушное сообщение с Италией и крупные европейские авиаперевозчики: после введения всеобщего карантина в этой стране British Airways отменила все свои итальянские рейсы. Французская Air France, а также бюджетные компании Ryanair и Wizz Air заявили, что намерены отказаться от рейсов из итальянских аэропортов до начала апреля.
Украинская авиакомпания МАУ объявила о решении приостановить выполнение рейсов Киев — Венеция (Италия) в период с 12 марта по 12 апреля. Пассажиры МАУ смогут покинуть территорию Италии на регулярных рейсах авиакомпании из Рима и Милана. «Путешественникам, которым будет нужно переехать из Венеции в Рим или другой город для вылета в Украину, необходимо скачать и заполнить специальную декларацию, обнародованную на сайте авиакомпании», — говорится в заявлении компании.
МИД Украины рекомендовал украинцам отказаться от поездок в Италию в ближайшее время.
Ранее ограничения для пассажиров из Италии (вплоть до запрета рейсов) ввели многие другие страны, от Бразилии и Мальдив до Молдовы и Израиля.
Карантин в действии — как живут сейчас итальянские города
Во вторник, 10 марта, Италия установила печальный рекорд по количеству умерших за сутки — заболевание COVID-19, вызываемое коронавирусом, унесло 168 жизней.
В этот же день вступил в силу новый «карантинный» режим для всей страны. В Италии строго ограничивают внутренние переезды, закрыты публичные учреждения — от кинотеатров и торговых центров до школ и университетов (кроме магазинов и ресторанов), людей призывают по возможности оставаться дома.
Переводчица и писательница Джеми Макэй, которая живет во Флоренции, в своей колонке для The Guardian так описывает ситуацию в городе: «Во Флоренции люди, похоже, смирились с ограничениями. Площади пусты, а обычных утренних толп нигде не видно».
В других городах было больше паники, констатирует она, упоминая репортажи о толпах ночных покупателей в супермаркетах Рима и Неаполя. «За последние две недели Италия разделилась на тех, кто копит запасы продуктов, и тех, кто пренебрегает даже самыми базовыми правилами — к примеру, организовывает домашние вечеринки в наиболее пострадавших [от эпидемии] регионах. Правительство надеется, что новые меры помогут обуздать оба этих инстинкта», — пишет Макэй.
Повседневная жизнь в других крупных городах, включая Милан, Рим и Венецию, также замерла, рассказывают итальянские корреспонденты The Guardian. «Вы можете заметить ощутимую разницу в Риме сегодня [10 марта, в первый день карантина] по сравнению даже со вчерашним днем, — рассказывает Сабина Коломбо, консультант, работающая из дому. — Везде очень тихо. Если я выхожу из дому, то надеваю пластиковую маску-очки, поскольку медицинских масок нигде не найти».
Она также считает необходимым ввести меры наказания для тех, кто не соблюдает карантин и, таки образом, ставит под угрозу жизнь других людей — особенно пожилых и пациентов с тяжелыми заболеваниями.
Своими впечатлениями поделилась Келли Медфорд, американская художница, живущая в Риме. По ее словам, настроение в городе определенно изменилось за последние сутки. «Я думаю, все мы немного шокированы, поскольку весь ужас ситуации действительно поражает», — говорит Медфорд.
Все мы немного шокированы, поскольку весь ужас ситуации действительно поражает
Было непривычно тихо во вторник и на улицах сицилийского города Палермо, где днем ранее люди штурмовали один из немногих круглосуточных супермаркетов. Как пишет The Guardian, оживление наблюдалось лишь в продуктовых магазинах и аптеках, где выстраивались «длинные очереди за предметами первой необходимости — водой, пастой и дезинфицирующие средствами».
Мнения о необходимости строгих мер в Италии разделились. Многие представители туристического бизнеса и сферы услуг жалуются на экономический ущерб.
«Как будто нас поразил апокалипсис — никого нет вокруг», — заявил агентству Reuters Марио Монфреда, управляющий рестораном Larys в одном из престижных жилых районов Рима. Теперь его заведению, как и всем ресторанам и барам в Италии, придется работать только с 6:00 до 18:00.
«Это полная катастрофа. Это нас разорит. Больше людей погибнет из-за экономического кризиса, который вызовет этот карантин, чем от самого вируса», — сетует Монфреда.
В то же время среди рядовых итальянцев есть и те, кто считает меры правительства оправданными, призывая сограждан к соблюдению карантина.
«Гражданский долг — единственное, что может спасти нас», — говорит Марцио Тонило, 35-летний учитель из города Сан-Фьорано на севере Италии, который изолировали еще в феврале.
В поддержку его словам в итальянских соцсетях распространяют хештег #iostoacasa («я остаюсь дома»): тысячи людей делятся фотографиями вкусной домашней еды, хороших книг, картин домашнего уюта, призывая соотечественников поддержать меры самоизоляции.
В то же время главные транспортные узлы Италии — крупнейшие вокзалы и аэропорты страны — не замерли и продолжают выполнять возможные рейсы и маршруты, сообщает Local.it.
Компания ADR, которая управляет римскими аэропортами, заявила, что все прибывающие пассажиры и те, кто направляется в пункты назначения за пределами Шенгенской зоны, должны будут пройти термические сканеры для контроля температуры.
По состоянию на 10 марта из римских аэропортов Фьюмичино и Чампино все еще совершались рейсы в страны Европы и другие города Италии, хотя выполняли их преимущественно лоукост-компании.
На главном вокзале Рима появились полицейские патрули, которые контролируют дистанцию между пассажирами.
Что говорят итальянские медики
Из более чем 10 тыс. случаев инфицирования, зарегистрированных во всей Италии, лидерство удерживают провинции Ломбардия (5791), Эмилия Романья (1533) и Венето (856).
Поскольку число случаев коронавируса в Италии продолжает расти, врач Симона Д’Алесси из клиники Benfratelli в итальянском городе Палермо сообщила The Guardian об «очень высоком» риске заражения среди медицинского персонала в больницах.
«У нас заканчиваются маски и перчатки. Люди продолжают поступать в отделение неотложной помощи. Врачи не могут брать отпуск, потому что мы столкнулись с чрезвычайной ситуацией, и пациенты нуждаются в нас, но я не знаю, как долго мы сможем продолжать в том же духе», — заявила она
Газета La Reppublica обнародовала итоги нового исследования итальянского Istituto di Sanità, которое обнаружило несколько важных фактов, подтвердив и опасения медика из Палермо:
- Почти 600 случаев из 10 тыс. выявленных в Италии диагностированы среди работников здравоохранения, «что указывает на возможность внутрибольничной передачи инфекции», утверждают исследователи. Они также отмечают, что эта цифра можно быть недооценена, поскольку в отдельных случаях эпидемиологическое расследование еще не завершено.
- Эпидемия в Италии, возможно, не связана с китайским Уханем: в результатах исследования говорится, что ни один из трех первых случаев инфицирования в Италии не имеет прямого отношения к Китаю. Эпидемиологи Высшего института здравоохранения Италии предположили, что заболевание COVID-19 уже некоторое время циркулировало в стране до того, как вспышка болезни была зарегистрирована в городе Кодоньо. Больные в этом городе могли быть инфицированными «второго или третьего звена».
- Риск инфицирования и тяжелого течения заболевания действительно ощутимо повышается с возрастом. Лишь 0,5% случаев заболевания в Италии диагностированы у детей до 9 лет, еще 1,5% – у подростков от 10 до 19 лет. В то же время более 63% инфицированных — люди старше 60 лет. 56,6% смертельных случаев из-за COVID-19 в Италии — люди старше 70 лет. Из всех инфицированных 21% больных госпитализированы (12% в реанимации, среди них ни одного пациента младше 18 лет). Остальные лечатся амбулаторно.