30 ноября 2020, 09:58 GMT
Обновлено 33 минуты назад
Автор фото, EPA
Подпись к фото,
Австралийский премьер назвал пост отвратительным и потребовал от Китая извинений
Отношения между Пекином и Канберрой, без того омраченные торговыми спорами и требованиями Австралии провести международное расследование обстоятельств появления вируса Covid-19, обострились после того, как пресс-секретарь МИД КНР Чжао Лицзянь разместил в «Твиттере» смонтированное изображение австралийского солдата, приставившего нож к горлу афганского ребенка.
Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон созвал по этому поводу специальный пресс-брифинг, назвал изображение «поистине отвратительным», потребовал от «Твиттера» удалить его, а от правительства КНР — извиниться за своего чиновника.
«Это крайне возмутительно и не имеет никакого оправдания, — сказал Моррисон. — Китайскому правительству должно быть стыдно. Это принижает его в глазах мира».
Представитель МИД КНР Хуа Чуньин в ответ заявила, что это Австралии должно быть стыдно за своих военных.
Автор фото, Twitter
Подпись к фото,
Смонтированное изображение опубликовал представитель китайского МИД. «Не волнуйся, мы пришли с миром», — гласит надпись.
19 ноября были опубликованы результаты расследования, согласно которому солдаты и сержанты элитного подразделения австралийского спецназа SAS без достаточных оснований убили 39 человек во время войны в Афганистане в 2009-2013 годах.
Но детей среди жертв не было, ножами их не резали, и проверку провело австралийское командование по инициативе австралийских же правозащитников.
Ранее в ноябре Китай опубликовал список своих претензий к Австралии по широкому кругу вопросов инвестиционной политики, безопасности и прав человека, добавив, что Канберра должна скорректировать свои действия если хочет восстановить отношения с крупнейшим торговым партнером.
В минувшую пятницу Китай фактически запретил импорт австралийского вина, обложив его пошлиной в 212,1%. В Канберре назвали этот шаг неоправданным и политически мотивированным.
«Шокированы убийством афганских гражданских лиц и пленных. Решительно осуждаем подобные действия и призываем наказать виновных», — написал в «Твиттере» Чжао Лицзянь.
Возмущение австралийских властей вызвал не текст, а смонтированное фото. Скотт Моррисон заявил, что его страна провела «прозрачное и честное разбирательство.
Новое дно в отношениях
Шамима Халиль, корреспондент в Австралии
Это новая низшая точка в и без того напряженных отношениях между важными друг для друга торговыми партнерами.
Только на прошлой неделе Чжао заявил, что военные преступления в Афганистане «полностью обнажают лицемерие Западных стран, которые постоянно твердят о правах человека и свободе».
Нынешний же твиттер-скандал вызвал у Скотта Моррисона беспрецедентно недипломатичную реакцию. Он заявил, что китайскому правительству должно быть стыдно за «отвратительную и возмутительную клевету».
Все это еще раз подчеркивает, насколько ухудшились отношения Канберры и Пекина. Это происходит на фоне нестабильной обстановки в международной торговле — австралийские экспортеры не знают, каких новых тарифов на импорт ожидать от Китая.
Дипломатическая напряженность
Отношения между Австралией и Китаем в последние месяцы неуклонно ухудшались. Австралия поддержала требование США провести международное расследование происхождения коронавируса, впервые обнаруженного в Китае, вслед за чем Китай обложил пошлиной импорт австралийского ячменя, прекратил закупки говядины и рекомендовал своим туристам и студентам не ездить в Австралию из-за якобы имевших место проявлений расизма.
Австралийское правительство расценило эти действия как экономическое давление. Все это время между странами шла дипломатическая пикировка.
В середине ноября китайское посольство в Австралии опубликовало список из 14 действий австралийского правительства, которые по мнению Пекина приводят к ухудшению отношений. В списке были обвинения в кибератаках в адрес китайского правительства, расистские и антикитайские, по мнению Пекина, высказывания членов австралийского парламента, общее пренебрежительное отношение властей к Китаю и другое.
Австрания отреагировала на претензии, заявив, что не планирует менять свою политику в области отношений с Пекином.
В понедельник Скотт Моррисон снова подчеркнул, что австралийским политикам продолжают отказывать во встрече с членами правительства Китая.